Mùa 2 sẽ tiếp nối ngay sau các sự kiện của bản điện ảnh, đưa Tanya và Tiểu đoàn Sát thủ 203 lấn sâu vào cuộc chiến tiêu hao đầy khốc liệt khi Đế chế dần bị dồn vào thế bí. Nội dung phần này chủ yếu xoay quanh nỗ lực của Tanya trong việc đối phó với sự can thiệp ngày càng mạnh mẽ từ các cường quốc đồng minh và sự trỗi dậy của Mary Sue – kẻ mang sức mạnh từ "Thực thể X" với lòng thù hận tột cùng. Trong bối cảnh nguồn lực cạn kiệt, Tanya không chỉ phải vận dụng những chiến thuật quân sự tàn bạo để sống sót trên chiến trường mà còn phải tiếp tục cuộc đấu trí kiên cường nhằm phủ nhận đức tin và sự sắp đặt của Chúa.